2025年10月7日，Caption by Hyatt 日本桥兜町·东京在东京日本桥的历史金融街兜町开业，成为该品牌在日本的第二家、在东京的首家酒店。
酒店不仅是“住宿之所”，更致力于成为社区的客厅——让旅客、当地居民与城市轻松相连的空间。
什么是 Caption by Hyatt？
Caption by Hyatt 是凯悦集团的新一代生活方式品牌。品牌于2022年在美国孟菲斯首发，2023年登陆亚洲（大阪中之岛）。日本桥兜町·东京为日本第二家、东京首家。
与其他凯悦品牌的区别
| 类别 | 品牌 | 特点 | 客群 |
|---|---|---|---|
| LUXURY | Park Hyatt | 静谧、艺术导向的超豪华 | 高端人群 |
| LIFESTYLE | Andaz | 沉浸城市文化的设计酒店 | 设计/都市取向 |
| INCLUSIVE | Hyatt Zilara | 仅限成人的一价全包度假 | 情侣、度假客 |
| CLASSICS | Grand Hyatt | 一线城市的全服务奢华 | 商务/都会客群 |
| ESSENTIALS | Caption by Hyatt | 以社区为核心，轻松、社交 | 年轻、游牧、在地取向 |
在凯悦品牌矩阵中，Caption 是最强调社区的一支。它跳出传统酒店范式，成为融合住宿、办公、社交与文化交流的城市枢纽。
三大亮点
1）联结街区与文化的设计与理念
兜町被称为“日本的华尔街”。随着更新与画廊、咖啡馆的出现，这里正蜕变为新的文化高地。
酒店通过建筑、艺术与用材诠释街区个性。客房围绕四个主题——BRIDGE / COMMUNITY / OLD & NEW / FUTURE——以木质与传统肌理结合现代设计，让过去与未来并置呈现。
高楼层可眺望日本桥与东京湾；套房将起居与卧室分区。
2）“Talk Shop”：让城市与人自然相连
酒店以 “Talk Shop” 取代传统大堂：清晨是咖啡吧，白天是共创办公，夜间是酒吧；不仅向住客开放，也欢迎邻里与创意人，成为社区客厅。
空间由 Mitchell & Eades（澳大利亚）设计，通过细节促成不期而遇与交流。无论旅行或日常，都能以自己的节奏自在停留。
3）对可持续住宿的执着
运营层面：取消瓶装水，设置饮水补给站；一次性用品按需提供，减少浪费。
建筑采用混合结构并引入木材，在城市酒店中营造少见的“木质温度”与可持续质感。
周边
兜町是日本现代金融的发源地，聚集东京证券交易所等机构；同时因咖啡馆、画廊与精品店的进入，正由“商务区”转向“文化区”。
漫步街巷即可感受历史与现代的共存——既适合下榻，也适合城市漫游。
- 日本桥（步行约3分钟）
- 东京证券交易所（步行约3分钟）
- 东京站（约1.5公里／步行约15分钟）
- 银座（约1.5公里）
- 丰洲市场（约4.1公里）
- 东京晴空塔®（约4.4公里）
交通
地址：东京都中央区日本桥兜町12-1（103-0026）
最近车站：
• 东京地铁东西线／日比谷线「茅场町」步行约1分钟
• 东京地铁银座线／都营浅草线「日本桥」步行约2分钟
• 半藏门线「三越前」步行约8分钟
设施概要
| 品牌 | Caption by Hyatt |
|---|---|
| 地址 | 东京都中央区日本桥兜町12-1 |
| 客房数 | 195间（标准至套房） |
| 主要设施 | Talk Shop（咖啡/酒吧/共创）／24h 健身房／会议室／酒廊／免费 Wi-Fi |
| 楼层 | 地上12层／地下1层 |
| 用地面积 | 约1,093.59 m² |
| 总建筑面积 | 约9,977.66 m² |
| 运营／开发 | Hyatt Hotels Corporation（运营）／平和不动产株式会社（开发） |
| 建筑设计 | 三菱地所设计株式会社（Mitsubishi Jisho Sekkei Inc.） |
| 室内设计 | Mitchell & Eades（澳大利亚） |
| 总承包 | 大林组（Obayashi Corporation） |
| 开业时间 | 2025年10月7日 |
参考资料
官网（Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo）
https://www.hyatt.com/caption-by-hyatt/ja-JP/tyocp-caption-by-hyatt-kabutocho-tokyo
PR TIMES — 开业新闻稿 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000164662.html?utm
三菱地所设计 — 项目：Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo
