{"id":2423,"date":"2026-02-26T21:42:17","date_gmt":"2026-02-26T12:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelplanet.space\/?p=2423"},"modified":"2026-04-10T17:26:08","modified_gmt":"2026-04-10T08:26:08","slug":"park-hyatt-tokyo-reopens-on-december-9-2025-following-major-renovation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelplanet.space\/es\/park-hyatt-tokyo-reopens-on-december-9-2025-following-major-renovation\/","title":{"rendered":"Park Hyatt Tokio reabre el 9 de diciembre de 2025 tras una renovaci\u00f3n integral"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resumen<\/h2>\n\n\n\n<p>Park Hyatt Tokio reabri\u00f3 el martes 9 de diciembre de 2025 tras una renovaci\u00f3n integral iniciada en mayo de 2024. Las reservas para alojamiento y restaurantes comenzaron el mi\u00e9rcoles 24 de septiembre de 2025. Manteniendo la visi\u00f3n de dise\u00f1o original de John Morford, la renovaci\u00f3n fue supervisada por el estudio parisino de arquitectura y dise\u00f1o Jouin Manku. La actualizaci\u00f3n redefine el hotel como una expresi\u00f3n de \u201clujo sobrio y sofisticado\u201d, poniendo \u00e9nfasis en la autenticidad de los materiales y en la luz natural.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"801\" src=\"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03003bb162b824f06894f8ba37b2fa59-1200x801.webp\" alt=\"Park Hyatt Tokio\" class=\"wp-image-2402\" srcset=\"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03003bb162b824f06894f8ba37b2fa59-1200x801.webp 1200w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03003bb162b824f06894f8ba37b2fa59-300x200.webp 300w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03003bb162b824f06894f8ba37b2fa59-768x512.webp 768w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03003bb162b824f06894f8ba37b2fa59-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03003bb162b824f06894f8ba37b2fa59.webp 1950w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Park Hyatt Tokio<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Puntos destacados<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Gran reapertura el 9 de diciembre de 2025: culminaci\u00f3n de las obras iniciadas en mayo de 2024 y comienzo de una nueva etapa.<\/li>\n\n\n\n<li>Reservas abiertas desde el 24 de septiembre de 2025: tanto para habitaciones como para restaurantes.<\/li>\n\n\n\n<li>171 habitaciones (antes 177): ampliaci\u00f3n de la oferta de suites, incluida la nueva \u201cPark Suite\u201d de 85\u33a1.<\/li>\n\n\n\n<li>Nuevo restaurante \u201cGirandole by Alain Ducasse\u201d: brasserie francesa creada en colaboraci\u00f3n con Ducasse Paris.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cPeak Lounge &amp; Bar\u201d completamente renovado: \u201cNew York Grill &amp; Bar\u201d y \u201cKozue\u201d han sido reinterpretados manteniendo su esencia.<\/li>\n\n\n\n<li>Una renovaci\u00f3n \u201csin alterar la memoria\u201d: casi todos los espacios fueron llevados a su estructura original, preservando el ADN atemporal, como el atrio de bamb\u00fa del piso 41.<br><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo2.png\" alt=\"Espacio interior renovado en Park Hyatt Tokio\" class=\"wp-image-2411\" srcset=\"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo2.png 1200w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo2-300x200.png 300w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo2-768x511.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo1.png\" alt=\"Habitaci\u00f3n tras la renovaci\u00f3n en Park Hyatt Tokio\" class=\"wp-image-2412\" srcset=\"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo1.png 1200w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo1-300x200.png 300w, https:\/\/hotelplanet.space\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/parkhyatttokyo1-768x511.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entorno<\/h2>\n\n\n\n<p>Ubicado en Nishi-Shinjuku, en el distrito de Shinjuku, Tokio, el hotel ocupa las plantas 39 a 52 de la Shinjuku Park Tower. Desde su apertura ha sido considerado un \u201crefugio urbano\u201d que combina vistas panor\u00e1micas de la ciudad con una atm\u00f3sfera serena. Tras la renovaci\u00f3n, el atrio de bamb\u00fa en la planta 41 contin\u00faa siendo un elemento central de la experiencia espacial, complementado con un confort adaptado a los estilos de viaje y de vida contempor\u00e1neos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acceso (con Google Maps)<\/h2>\n\n\n\n<p>Direcci\u00f3n: 3-7-1-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio 163-1055, Jap\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%96%B0%E5%AE%BF%E5%8C%BA%E8%A5%BF%E6%96%B0%E5%AE%BF3-7-1-2&#038;output=embed\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ficha del proyecto<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Nombre del proyecto<\/th><td>Renovaci\u00f3n integral del Park Hyatt Tokio<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Marca<\/th><td>Park Hyatt<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Ubicaci\u00f3n<\/th><td>3-7-1-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio 163-1055, Jap\u00f3n<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Superficie total construida<\/th><td>33.000\u33a1 (superficie total del hotel)<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Superficie del terreno<\/th><td>26.536\u33a1<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Plantas \/ Altura<\/th><td>Shinjuku Park Tower, plantas 39\u201352 (hotel) \/ Altura: No divulgada<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Estructura<\/th><td>Sobre rasante: estructura de acero<br>Bajo rasante: hormig\u00f3n armado y acero reforzado<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Uso<\/th><td>Hotel<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Dise\u00f1o \/ Construcci\u00f3n<\/th><td>Dise\u00f1o arquitect\u00f3nico original: Kenzo Tange (Shinjuku Park Tower) \/ Supervisi\u00f3n de la renovaci\u00f3n: Jouin Manku \/ Construcci\u00f3n: Consorcio de construcci\u00f3n Shinjuku Park Tower<br>Kajima Corporation, Shimizu Corporation, Taisei Corporation<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Dise\u00f1ador de interiores<\/th><td>John Morford (original) \/ Jouin Manku (supervisi\u00f3n de la renovaci\u00f3n)<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Propietario \/ Operador<\/th><td>Park Tower Hotel Co., Ltd. (operaci\u00f3n) \/ Propietario y gestor del edificio: Tokyo Gas Real Estate Co., Ltd.<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Operador<\/th><td>Hyatt<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Inicio de obras<\/th><td>Mayo de 2024 (renovaci\u00f3n integral)<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Apertura (finalizaci\u00f3n)<\/th><td>9 de diciembre de 2025 (reapertura) \/ 9 de julio de 1994 (apertura original)<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fuentes<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/prtimes.jp\/main\/html\/rd\/p\/000000169.000012816.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external\">PR TIMES: Park Hyatt Tokio reabre el 9 de diciembre de 2025 (18 de septiembre de 2025)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vogue.co.jp\/special-feature\/2026-02\/13\/parkhyatttokyo\/page\/3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external\">VOGUE JAPAN: Park Hyatt Tokio reabre \u2014 Una estancia excepcional para reencontrarse con uno mismo (13 de febrero de 2026)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.j-hotel.or.jp\/hotel-review\/topics\/hr753-14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external\">HOTEL REVIEW (Asociaci\u00f3n Japonesa de Hoteles): Un nuevo espacio de lujo donde tradici\u00f3n e innovaci\u00f3n dialogan<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gqjapan.jp\/gallery\/20250920-park-hyatt-tokyo-2025-renewal-news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external\">GQ JAPAN: Galer\u00eda \u2014 El regreso del Park Hyatt Tokio. Reapertura el 9 de diciembre (20 de septiembre de 2025)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resumen Park Hyatt Tokio reabri\u00f3 el martes 9 de diciembre de 2025 tras una renovaci\u00f3n integral iniciada en may [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","_locale":"es_ES","_original_post":"https:\/\/hotelplanet.space\/?p=1621","footnotes":""},"categories":[163,5,8,125,38,57,46,100,126,128,127],"tags":[],"class_list":["post-2423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opened","category-urban-type","category-tokyo","category-125","category-shimizu","category-taisei","category-kajima-corporation","category-hyatt-brand","category-126","category-128","category-127","es-ES"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2423"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2426,"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2423\/revisions\/2426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelplanet.space\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}