MENU

【Eröffnung im Frühling 2026】Hoshinoya Nara Prison / Stadt Nara

Index

Ein nationales Kulturerbe wird zum Luxushotel — Japans erstes Gefängnishotel

In der Stadt Nara steht das historische Gebäude des Ehemaligen Gefängnisses von Nara (Nara Jugendgefängnis), ein architektonisches Relikt aus der Meiji-Zeit. Das Gebäude wurde 1908 als eines der „Fünf großen Gefängnisse Japans“ fertiggestellt und gilt als Symbol der modernen Strafvollzugsreformen der Meiji-Regierung. Heute ist es als Wichtiges Kulturgut Japans ausgewiesen.

Im Frühling 2026 wird dieses bedeutende Bauwerk als „Hoshinoya Nara Prison“ wiedereröffnet – ein Luxushotel der Premium-Marke Hoshinoya unter der Leitung von Hoshino Resorts.

Das Projekt von Hoshino Resorts zielt darauf ab, über die reine Hotelnutzung hinauszugehen und als experimentelles Modell zur Verbindung von Kulturerhalt, historischer Bildung und regionalem Tourismus zu dienen.

Außenansicht des Hoshinoya Nara Prison

Hervorzuhebende Punkte — Adaptive Wiederverwendung eines Kulturerbes

Dieses Projekt zieht große Aufmerksamkeit auf sich als ein fortschrittliches Beispiel für „Adaptive Reuse“ – die Umwandlung eines unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes in ein modernes Hotel. Besonders hervorzuheben ist, dass hier nicht nur die Struktur erhalten bleibt, sondern die Geschichte und Erinnerung des Ortes als Erlebnis spürbar gemacht werden.

Das ehemalige Gefängnis von Nara nutzt das Haviland-System, ein sternförmiges Layout mit einem zentralen Überwachungsturm. Dieses Konzept wird respektiert und gleichzeitig durch seismische Verstärkungen und moderne Ausstattung ergänzt, um den historischen Charakter zu bewahren und gleichzeitig einen komfortablen, zeitgemäßen Raum zu schaffen.

Einige der Suiten bestehen aus mehreren verbundenen ehemaligen Zellen, wodurch Gäste eine einzigartige Erfahrung erleben können, die Geschichte und Architektur unmittelbar miteinander verbindet.

Darüber hinaus ist ein Museum für die Öffentlichkeit geplant, um das Gebäude nicht nur für Hotelgäste, sondern für die gesamte Gesellschaft zugänglich zu machen.

Konzept der adaptiven Wiederverwendung
Innenansicht des ehemaligen Nara-Gefängnisses
Reihen von Einzelzellen im zweistöckigen Gebäude
Reihen von Einzelzellen im zweistöckigen Gefängnisgebäude

Umgebung

Das ehemalige Gefängnis von Nara liegt in der Nähe berühmter Sehenswürdigkeiten wie dem Nara-Park und dem Tōdai-ji-Tempel – eingebettet in die historische und natürliche Kulisse der Stadt Nara.

Von der offiziellen Website des ehemaligen Nara-Gefängnisses
Bildquelle: Offizielle Website des ehemaligen Nara-Gefängnisses

Anreise

Adresse: 18 Hannyaji-cho, Stadt Nara, Präfektur Nara

Einrichtungsübersicht

Hoshinoya Nara Prison
MarkeHoshinoya
Adresse18 Hannyaji-cho, Stadt Nara, Präfektur Nara
Zimmer48 Zimmer
GebäudeflächeHoshinoya Nara Prison: 6.226 m² / Museum (vorläufig): 1.762 m²
GesamtflächeHoshinoya Nara Prison: 10.343 m² / Museum (vorläufig): 2.168 m²
Grundstücksfläche100.478,80 m² (einschließlich Museum)
EinrichtungenRestaurant, Lounge, Museum (auch für Tagesgäste geöffnet)
HotelplanungAzuma Environmental and Architectural Laboratory
LandschaftsdesignOnsite Planning and Design Office
Bauunternehmen
Projektentwickler
EröffnungFrühjahr 2026 (geplant)

Quellen:
Offizielle Website von Hoshinoya: https://hoshinoresorts.com/ja/brands/hoshinoya/sp/hoshinoyanaraprison
Offizielle Website des ehemaligen Nara-Gefängnisses: https://former-nara-prison.com/index.html
Asahi Shimbun: https://www.asahi.com/articles/ASK7J4WMFK7JPQIP01K.html

Konzeptbild Hoshinoya Nara Prison
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

About the Author

Index